For those who don’t have KDE installed on Ubuntu, having the spelling correction on kile (one of the best programs to work in latex) is a big problem. The solution is to install the package aspell, and manually force the applications of KDE to use this package for the corrections.
Therefore, the process is the following:
Update:[KSpell]
KSpell_Client=1
KSpell_DictFromList=1
KSpell_Dictionary=en
KSpell_Encoding=11
KSpell_NoRootAffix=0
KSpell_RunTogether=0
In order not to waste much time, the solution is simple, just do what’s indicated in line 1, and write this in the terminal:
Versão portuguesa
Version française
Spelling correction on kile
gedit ~/.kde/share/config/kdeglobals
echo -e "\n[KSpell]\nKSpell_Client=1\nKSpell_DictFromList=1\nKSpell_Dictionary=en \nKSpell_Encoding=11\nKSpell_NoRootAffix=0\nKSpell_RunTogether=0\n" tee -a ~/.kde/share/config/kdeglobals